Pour une escale à Bole, les voyageurs en transit sont dispensés de visa tant qu’ils restent dans la zone de transit internationale, selon l’ambassade d’Éthiopie. Pour sortir de l’aéroport, un visa est nécessaire: dans le cadre du programme Ethiopian (escale de 8 à 24 heures), le visa de transit est organisé par la compagnie; l’e-visa touristique reste la voie principale pour une sortie hors programme, comme détaillé dans notre guide complet des formalités d’entrée en Éthiopie.
Ce guide s’adresse aux voyageurs qui enchaînent deux vols via Addis-Abeba: vous y verrez le parcours du comptoir d’Interligne à l’hôtel de transit. Ce site est un portail d’information indépendant, pas un site gouvernemental: les demandes se font sur www.evisa.gov.et.
Visa transit Éthiopie escale: moins de 24 heures
Non, tant que vous ne franchissez pas l’immigration: la dispense couvre l’attente côté piste, pas l’entrée sur le territoire. Un visa reste obligatoire pour entrer en Éthiopie, sauf pour les ressortissants du Kenya et de Djibouti, selon l’ambassade d’Éthiopie.
Si vous sortez de l’aéroport hors du programme Ethiopian, demandez l’e-visa touristique sur www.evisa.gov.et: 52 USD pour 30 jours (2 USD de frais inclus) ou 72 USD pour 90 jours — retrouvez le détail dans notre article sur le prix du visa Éthiopie.
| Durée de l’escale | Sortie de l’aéroport | Document requis |
|---|---|---|
| Escale en zone de transit | Non | Aucun visa (dispense en transit) |
| 8 à 24 h, hôtel de transit Ethiopian Airlines | Oui, organisée par la compagnie | Visa de transit organisé via le bureau Interligne |
| Sortie hors programme Ethiopian | Oui | E-visa touristique à demander en ligne avant le départ |

Hôtel de transit Ethiopian Airlines: comment l’obtenir
Entre 8 et 24 heures de correspondance, la compagnie prend en charge la nuit d’hôtel, les repas et la navette aéroportuaire. C’est le programme d’escale d’Ethiopian Airlines (Addis Ababa Stopovers), présenté par Ethiopian Airlines.

Vous n’avez rien à demander à l’avance. Tout se récupère au bureau d’Interligne, au premier étage de l’aérogare de Bole, avant l’immigration.
Deux conditions d’éligibilité:
- Un billet Ethiopian Airlines avec correspondance confirmée.
- Une escale comprise entre 8 et 24 heures.
Dans le cadre de ce programme, Ethiopian Airlines organise le visa de transit, une chambre d’hôtel, les repas et la navette. Le Skylight In-Terminal Hotel se trouve à l’intérieur de l’aérogare.
Visa transit Éthiopie escale: sortir de l’aéroport
Bureau d’Interligne
Récupérez votre prise en charge au premier étage de l’aérogare
Police aux frontières
Présentez-vous pour la procédure d’immigration
Rejoignez l’hôtel
Par le réseau d’autobus fourni par la compagnie
| Horaire indicatif | Étape |
|---|---|
| 14:00 | Atterrissage à Bole |
| 15:30 | Prise en charge au bureau Interligne |
| 16:30 | Immigration et sortie |
| 17:00 | Arrivée à l’hôtel de transit |
| 04:30 | Retour à l’aéroport |
| 05:00 | Contrôles de sûreté |
| 07:00 | Décollage |

Passeport, devises et erreurs fréquentes
Le passeport doit être valable six mois à partir de la date d’entrée — consultez notre article sur la validité du passeport pour le visa Éthiopie. Quelques pièges reviennent.
- Fièvre jaune: un certificat est, en théorie, obligatoire; dans la pratique, il est rarement exigé — voir notre guide sur le vaccin contre la fièvre jaune pour l’Éthiopie.
- Devises: jusqu’à 10 000 USD (ou équivalent) peuvent être importés sans déclaration; la possession injustifiée de devises expose à des poursuites, selon les conseils aux voyageurs.
- Overstay: une amende de 3 000 USD, plus 30 USD par jour de dépassement, payable uniquement en devises étrangères — le dépassement de visa en Éthiopie coûte cher.
- Faux sites: l’ambassade indique que tout autre service proposant des visas en ligne est frauduleux; n’utilisez que www.evisa.gov.et et apprenez à reconnaître les faux sites de visa Éthiopie.
- Adresse utile: ambassade d’Éthiopie, 35 avenue Charles Floquet, 75007 Paris.
FAQ: questions fréquentes sur l’escale à Bole
Visa transit Éthiopie escale: faut-il un visa pour moins de 24 heures ?
Non, si vous restez dans la zone de transit internationale. Une fois l’immigration franchie, prévoyez un visa de transit organisé par la compagnie dans le cadre de son programme d’escale, ou un e-visa pour toute sortie hors programme.
Comment obtenir l’hôtel de transit gratuit d’Ethiopian Airlines ?
Présentez-vous au bureau d’Interligne, au premier étage de l’aérogare. Si votre escale est comprise entre 8 et 24 heures avec un billet Ethiopian Airlines, la compagnie organise le visa de transit, l’hôtel, les repas et la navette.
Combien coûte un visa transit Éthiopie escale au-delà de 24 heures ?
Le e-visa touristique coûte 52 USD pour 30 jours à entrée simple (frais de 2 USD inclus) ou 72 USD pour 90 jours; le prix du visa de transit n’est pas précisé par les sources officielles. Le traitement dure 3 jours, la validité court à partir de l’arrivée, et la copie papier est exigée.
Peut-on dormir sans passer l’immigration à Bole ?
Oui, le Skylight In-Terminal Hotel se trouve à l’intérieur de l’aérogare. Pour toute autre option d’hébergement, renseignez-vous au bureau d’Interligne sur les formalités applicables.
Mes bagages enregistrés sont-ils disponibles pendant la nuit ?
Renseignez-vous au bureau d’Interligne ou auprès d’Ethiopian Airlines pour savoir si vos bagages enregistrés restent bloqués jusqu’au vol de continuation ou vous sont remis pendant l’escale.
Faut-il un certificat de fièvre jaune pour une escale ?
En théorie, le certificat est obligatoire; dans la pratique, il est rarement exigé. Vérifiez les recommandations sanitaires avant le départ.
Que faire si je rate mon vol de correspondance ?
Si votre visa expire avant votre départ, vous devez obtenir une prolongation auprès des services de l’immigration à Addis-Abeba avant sa fin de validité; sinon s’appliquent une amende de 3 000 USD et 30 USD par jour de dépassement.
Où demander un e-visa sans risquer un site frauduleux ?
Uniquement sur le portail www.evisa.gov.et: tout autre service proposant des visas en ligne est frauduleux. Après approbation, vous recevez un e-mail de confirmation. Imprimez votre e-visa pour le contrôle.
Sources et liens utiles
- Ambassade d’Éthiopie, visas: conditions d’entrée, tarifs et validité.
- Addis Ababa Stopovers, Ethiopian Airlines: forfait d’escale, hôtel, navette.
- Éthiopie, conseils aux voyageurs: douane, devises, séjour.
Les règles peuvent évoluer, donc vérifiez le portail www.evisa.gov.et avant votre départ.